YOU SAID:

You can relax while shopping, exercising, or working out, especially at the new German store, Lech, which benefits customers and employees with a good dress code.

INTO JAPANESE

特にドイツの新しい店舗、Lech では、顧客と従業員に適切な服装規定を設けており、買い物やエクササイズ、トレーニングをしながらリラックスできます。

BACK INTO ENGLISH

In particular, the new German store, Lech, has an appropriate dress code for customers and employees, allowing them to relax while they shop, exercise or train.

INTO JAPANESE

特に、ドイツの新店舗「レヒ」では、顧客と従業員に適切な服装規定を設けており、買い物、運動、トレーニング中にリラックスできるようにしています。

BACK INTO ENGLISH

In particular, the new Lech store in Germany has an appropriate dress code for customers and employees, allowing them to feel relaxed while shopping, exercising or training.

INTO JAPANESE

特に、ドイツの新しいレヒ店では、顧客と従業員に適切な服装規定を設けており、買い物、運動、トレーニング中にリラックスして過ごせるようにしています。

BACK INTO ENGLISH

In particular, the new Lech store in Germany has an appropriate dress code for customers and employees, ensuring they feel relaxed while shopping, exercising or training.

INTO JAPANESE

特に、ドイツの新しいレヒ店では、顧客と従業員に適切な服装規定を設け、買い物、運動、トレーニング中にリラックスした気分で過ごせるようにしています。

BACK INTO ENGLISH

In particular, the new Lech store in Germany has implemented an appropriate dress code for customers and employees, helping them feel relaxed while shopping, exercising or training.

INTO JAPANESE

特に、ドイツの新しいレヒ店では、顧客と従業員に適切な服装規定を導入し、買い物、運動、トレーニング中にリラックスできるようにしています。

BACK INTO ENGLISH

In particular, the new Lech store in Germany has implemented an appropriate dress code for customers and employees, allowing them to feel relaxed while shopping, exercising or training.

INTO JAPANESE

特に、ドイツの新しいレヒ店では、顧客と従業員に適切な服装規定を導入し、買い物、運動、トレーニング中にリラックスできるようにしています。

BACK INTO ENGLISH

In particular, the new Lech store in Germany has implemented an appropriate dress code for customers and employees, allowing them to feel relaxed while shopping, exercising or training.