YOU SAID:

You can remember this for the first time. Yeast wait at least 9 hours. Appearing in almost all ears, I gave up. Thanks for the train, a new world has opened. You are my hero.

INTO JAPANESE

初めてこれを覚えていることができます。酵母は、少なくとも 9 時間を待ちます。ほぼすべての耳の中、私はあきらめた。電車のおかげで、新しい世界が開かれました。あなたは私のヒーローです。

BACK INTO ENGLISH

You can remember this for the first time. Yeast will wait for at least 9 hours. In almost all ears, I gave up. Thanks to the train, the new world has been opened. You are my hero.

INTO JAPANESE

初めてこれを覚えていることができます。酵母は少なくとも 9 時間を待ちます。ほぼすべての耳、私はあきらめた。電車のおかげで新しい世界が開かれています。あなたは私のヒーローです。

BACK INTO ENGLISH

You can remember this for the first time. Yeast will wait for at least 9 hours. Almost all ears, I gave up. Thanks to train new world has been opened. You are my hero.

INTO JAPANESE

初めてこれを覚えていることができます。酵母は少なくとも 9 時間を待ちます。ほぼすべての耳に、私はあきらめた。鉄道のおかげで新しい世界が開かれています。あなたは私のヒーローです。

BACK INTO ENGLISH

You can remember this for the first time. Yeast will wait for at least 9 hours. Almost all ears, I just gave up. Thanks to train new world has been opened. You are my hero.

INTO JAPANESE

初めてこれを覚えていることができます。酵母は少なくとも 9 時間を待ちます。ほぼすべての耳に、私はちょうどをあきらめた。鉄道のおかげで新しい世界が開かれています。あなたは私のヒーローです。

BACK INTO ENGLISH

You can remember this for the first time. Yeast will wait for at least 9 hours. Almost all ears, I gave up just. Thanks to train new world has been opened. You are my hero.

INTO JAPANESE

初めてこれを覚えていることができます。酵母は少なくとも 9 時間を待ちます。ほぼすべての耳に、私はちょうどをあきらめた。鉄道のおかげで新しい世界が開かれています。あなたは私のヒーローです。

BACK INTO ENGLISH

You can remember this for the first time. Yeast will wait for at least 9 hours. Almost all ears, I gave up just. Thanks to train new world has been opened. You are my hero.