YOU SAID:

You can't be broke if you don't check your bank account.

INTO JAPANESE

あなたの銀行口座をチェックしない場合は壊したことはないです。

BACK INTO ENGLISH

There is no breaking if not check your bank account.

INTO JAPANESE

あなたの銀行口座をチェックしない場合は分割があります。

BACK INTO ENGLISH

If not check your bank accounts are split.

INTO JAPANESE

そうでない場合はチェックしてくださいあなたの銀行口座が分割されます。

BACK INTO ENGLISH

If not please check your bank account will be split.

INTO JAPANESE

そうでない場合はお客様の銀行口座に分割されますを確認してください。

BACK INTO ENGLISH

Into your bank account if you are not sure.

INTO JAPANESE

あなたの銀行口座がわからない場合。

BACK INTO ENGLISH

If you do not know your bank account.

INTO JAPANESE

場合は、あなたの銀行口座がわからない。

BACK INTO ENGLISH

If you do not know your bank account.