YOU SAID:

You can't lock up the barn if the horses are gone.

INTO JAPANESE

馬がいなくなったら納屋を閉めることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't close the barn when the horses are gone.

INTO JAPANESE

馬がいなくなったら納屋を閉めることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't close the barn when the horses are gone.