YOU SAID:
You can't make the world like you. All you can do is be true to your heart. And then, some people still won't like you! Ever!
INTO JAPANESE
あなたのような世界を作ることはできません。あなたができるすべてはあなたの心に忠実であります。何人かの人々 まだしませんか!今まで!
BACK INTO ENGLISH
Just like you can't make a world. All you can do is be faithful in your mind. Some people still do! ever!
INTO JAPANESE
同じように世界を作ることはできません。あなたができるすべてはあなたの心に忠実であることです。何人かの人々 はまだか!今まで!
BACK INTO ENGLISH
You can not make the world in the same way. Everything you can do is to be true to your heart. Is there still some people! Until now!
INTO JAPANESE
同じように世界を作ることはできません。あなたがすることができることはすべてあなたの心に忠実であることです。まだいくつかの人がいますか?今まで!
BACK INTO ENGLISH
You can not make the world in the same way. All that you can do is to be true to your heart. Are there still some people? until now!
INTO JAPANESE
同じように世界を作ることはできません。あなたがすることができるのは、あなたの心に忠実であることです。まだ人はいますか?今まで!
BACK INTO ENGLISH
You can not make the world in the same way. What you can do is to be true to your heart. Are there any people still? until now!
INTO JAPANESE
同じように世界を作ることはできません。あなたができることは、あなたの心に忠実であることです。まだ人はいますか?今まで!
BACK INTO ENGLISH
You can not make the world in the same way. What you can do is to be true to your heart. Are there any people still? until now!
Come on, you can do better than that.