YOU SAID:

you can’t punish honesty and then expect the truth.

INTO JAPANESE

正直さを罰しておいて、真実を期待することはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't punish honesty and expect the truth.

INTO JAPANESE

正直さを罰しながら真実を期待することはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't expect truth while punishing honesty.

INTO JAPANESE

正直さを罰しながら真実を期待することはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't expect truth while punishing honesty.