YOU SAID:

You can't show any flabbiness until Torture is defeated.

INTO JAPANESE

拷問が敗北するまで、任意のたるみを表示できません。

BACK INTO ENGLISH

Not showing up any slack to defeat torture.

INTO JAPANESE

拷問を倒して任意のたるみを示さない。

BACK INTO ENGLISH

Defeat the torture, do not indicate any slack.

INTO JAPANESE

拷問を倒し、余裕を示すものではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not torture to the room.

INTO JAPANESE

部屋に拷問ではありません。

BACK INTO ENGLISH

The room isn't torture.

INTO JAPANESE

部屋では、拷問ではないです。

BACK INTO ENGLISH

In the room is not torture.

INTO JAPANESE

部屋の拷問ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Not a torture room.

INTO JAPANESE

拷問部屋ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not a torture chamber.

INTO JAPANESE

拷問部屋ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not a torture chamber.