YOU SAID:

you can't tell me how to do

INTO JAPANESE

私に方法を言うことができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't tell me how.

INTO JAPANESE

あなたはどのように私を伝えることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot tell me how.

INTO JAPANESE

あなたはどのように私を伝えることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You cannot tell me how.