YOU SAID:

you cant sit here. actually megan i cant sit anywhere

INTO JAPANESE

あなたはここに座ることはできません。実際にミーガン私はどこにでも座ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't sit here. Actually Megan I can't sit anywhere.

INTO JAPANESE

あなたはここに座ることはできません。実際のミーガンフォックスは私がどこに座ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't sit here. Is the real Megan Fox I have anywhere to sit.

INTO JAPANESE

あなたはここに座ることはできません。私はどこにでも座ることがある本当のミーガンフォックスです。

BACK INTO ENGLISH

You can't sit here. This is the real Megan Fox can sit wherever I.

INTO JAPANESE

あなたはここに座ることはできません。これは本当のミーガンフォックスがどこに座ることができる私。

BACK INTO ENGLISH

You can't sit here. This is I can sit where the real Megan Fox.

INTO JAPANESE

あなたはここに座ることはできません。これはどこを座ることができる本当のミーガンフォックス。

BACK INTO ENGLISH

You can't sit here. This is the real Megan Fox you can sit anywhere.

INTO JAPANESE

あなたはここに座ることはできません。これは本当のミーガンフォックスは、どこにでも座ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can't sit here. This is Megan Fox really can sit anywhere.

INTO JAPANESE

あなたはここに座ることはできません。これは、ミーガンフォックスは本当にどこにでも座ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can't sit here. This is Megan Fox really anywhere to sit.

INTO JAPANESE

あなたはここに座ることはできません。これは、本当にどこかに座っているミーガンフォックスです。

BACK INTO ENGLISH

You can't sit here. This is Megan Fox really sitting somewhere.

INTO JAPANESE

ここに座ることはできません。これは本当にどこかに座っているメガンフォックスです。

BACK INTO ENGLISH

I can not sit here. This is Megan Fox that is really sitting somewhere.

INTO JAPANESE

私はここに座ることはできません。これは本当にどこかに座っているMegan Foxです。

BACK INTO ENGLISH

I can not sit here. This is really Megan Fox sitting somewhere.

INTO JAPANESE

私はここに座ることはできません。これは本当にどこかに座っているメガン・フォックスです。

BACK INTO ENGLISH

I can not sit here. This is Megan · Fox which is really sitting somewhere.

INTO JAPANESE

私はここに座ることはできません。これは本当にどこかに座っているMegan・Foxです。

BACK INTO ENGLISH

I can not sit here. This is really Megan · Fox sitting somewhere.

INTO JAPANESE

私はここに座ることはできません。これは本当にどこかに座っているMegan・Foxです。

BACK INTO ENGLISH

I can not sit here. This is really Megan · Fox sitting somewhere.