YOU SAID:

You come into my Chili's, barbecue sauce on your tiddies, and disrespect my Valentino White Bag?

INTO JAPANESE

あなたは私のチリの、あなたの片付けのバーベキューソースに入って、私のバレンチノホワイトバッグを軽蔑しますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you despise my Valentino White Bag in my Chilean, your tidying barbecue sauce?

INTO JAPANESE

私のチリのバレンチノホワイトバッグ、あなたの片付けバーベキューソースを軽蔑しますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you look down on my Chilean Valentino white bag, your tidying barbecue sauce?

INTO JAPANESE

私のチリのバレンチノの白いバッグ、片付けのバーベキューソースを見下ろしますか？

BACK INTO ENGLISH

Overlooking my Chilean Valentino white bag, tidying up barbecue sauce?

INTO JAPANESE

チリのバレンチノの白いバッグを見落とし、バーベキューソースを片付けていますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you overlooking the white bag of Valentino in Chile and cleaning up the barbecue sauce?

INTO JAPANESE

チリのバレンチノの白い袋を見下ろし、バーベキューソースを片付けていますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you looking down on the white bag of Valentino in Chile and cleaning up the barbecue sauce?

INTO JAPANESE

チリのバレンチノの白い袋を見下ろして、バーベキューソースを片付けていますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you cleaning up the barbecue sauce overlooking the white bag of Valentino in Chile?

INTO JAPANESE

チリのバレンチノの白い袋を見下ろすバーベキューソースを片付けていますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you cleaning up the barbecue sauce overlooking the white bag of Valentino in Chile?