YOU SAID:

you cotton headed ninny muggins

INTO JAPANESE

あなたはニニーマギンズに向かった綿

BACK INTO ENGLISH

You headed for Nini Maggins cotton

INTO JAPANESE

Nini Magginsの綿に向かった

BACK INTO ENGLISH

Headed for Nini Maggins cotton

INTO JAPANESE

Nini Magginsコットンに向かっています

BACK INTO ENGLISH

I'm heading for Nini Maggins Cotton

INTO JAPANESE

Nini Maggins Cottonに向かっています

BACK INTO ENGLISH

Heading for Nini Maggins Cotton

INTO JAPANESE

Nini Maggins Cottonの見出し

BACK INTO ENGLISH

Nini Maggins Cotton Headlines

INTO JAPANESE

Nini Magginsコットンヘッドライン

BACK INTO ENGLISH

Nini Maggins Cotton Headline

INTO JAPANESE

Nini Magginsコットンヘッドライン

BACK INTO ENGLISH

Nini Maggins Cotton Headline