YOU SAID:

you couldn't beat depression unfortunately

INTO JAPANESE

残念ながらうつ病には勝てませんでした

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately I couldn't beat depression

INTO JAPANESE

残念ながら鬱には勝てませんでした

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately I couldn't beat the depression.

INTO JAPANESE

残念ながら、私はうつ病を打ち負かすことができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, I couldn't beat my depression.

INTO JAPANESE

残念ながら、私はうつ病を打ち負かすことができませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Unfortunately, I couldn't beat my depression.