YOU SAID:

You cut out a piece of meat and now I bleed internally left here without you without you and it heard from me to think about what I could possibly be like without you without you

INTO JAPANESE

あなたは肉片を切り取った、そして今私はあなたなしであなたなしでここに残された内部で出血し、あなたなしで私がどうなるかについて考えるように私から聞いた

BACK INTO ENGLISH

You cut a piece of meat, and now I bleed inside left here without you and asked me to think about what would happen to me without you

INTO JAPANESE

あなたは肉片を切りました、そして今私はあなたなしでここの左の中に出血し、あなたなしで私に何が起こるかについて考えるように私に頼みました

BACK INTO ENGLISH

You cut a piece of meat, and now I bleed into the left here without you and ask me to think about what would happen to me without you

INTO JAPANESE

あなたは肉片を切りました、そして今私はあなたなしでここの左に出血し、あなたなしで私に何が起こるかについて考えるように私に頼みます

BACK INTO ENGLISH

You cut a piece of meat, and now I bleed to the left here without you and ask me to think about what would happen to me without you

INTO JAPANESE

あなたは肉片を切りました、そして今私はあなたなしでここで左に出血し、あなたなしで私に何が起こるかについて考えるように私に頼みます

BACK INTO ENGLISH

You cut a piece of meat, and now I bleed left here without you and ask me to think about what would happen to me without you

INTO JAPANESE

あなたは肉片を切りました、そして今私はあなたなしでここに残されて出血し、あなたなしで私に何が起こるかについて考えるように私に頼みます

BACK INTO ENGLISH

You cut a piece of meat, and now I bleed left here without you and ask me to think about what would happen to me without you