YOU SAID:
you didn't pass the vibe check
INTO JAPANESE
あなたはバイブチェックに合格しなかった
BACK INTO ENGLISH
you didn't pass the vibe check
INTO JAPANESE
あなたはバイブチェックに合格しなかった
BACK INTO ENGLISH
you didn't pass the vibe check
You've done this before, haven't you.