YOU SAID:

you disgust me. you are so gross. what you are doing makes me go ew inside and makes my guts want to explode.

INTO JAPANESE

あなたは私を嫌っています。あなたはとてもグロスです。あなたがしていることは私を中に入れて、私の内臓を爆発させたいと思うようにします。

BACK INTO ENGLISH

You hate me. You are very gross. What you are doing puts me inside and wants to explode my guts.

INTO JAPANESE

あなたは私を憎む。あなたはとてもグロスです。あなたがしていることは私を中に入れ、私の内臓を爆発させたいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

You hate me. You are very gross. What you are doing wants to get me inside and explode my guts.

INTO JAPANESE

あなたは私を憎む。あなたはとてもグロスです。あなたがしていることは私を中に入れて、私の内臓を爆発させたいです。

BACK INTO ENGLISH

You hate me. You are very gross. What you are doing wants to get me inside and explode my guts.