YOU SAID:

You don't have power now. It’s important that you learn to use it safely and responsibly when you have it.

INTO JAPANESE

あなたは今力を持っていません。あなたがそれを持っているとき、あなたがそれを安全にそして責任を持って使うことを学ぶことが重要です。

BACK INTO ENGLISH

You don't have the power right now. When you have it, it is important that you learn to use it safely and responsibly.

INTO JAPANESE

あなたには今力がありません。あなたがそれを持っているとき、あなたがそれを安全にそして責任を持って使うことを学ぶことが重要です。

BACK INTO ENGLISH

You have no power right now. When you have it, it is important that you learn to use it safely and responsibly.

INTO JAPANESE

あなたには今力がありません。あなたがそれを持っているとき、あなたがそれを安全にそして責任を持って使うことを学ぶことが重要です。

BACK INTO ENGLISH

You have no power right now. When you have it, it is important that you learn to use it safely and responsibly.