YOU SAID:

You don't know till ya try

INTO JAPANESE

あなたがしようとするまであなたは知りません

BACK INTO ENGLISH

You don't know until you try

INTO JAPANESE

試すまで分からない

BACK INTO ENGLISH

I don't know until I try

INTO JAPANESE

試すまでわからない

BACK INTO ENGLISH

I don't know until I try