YOU SAID:

You don't look like you belong here.

INTO JAPANESE

あなたはここにいるようには見えません。

BACK INTO ENGLISH

You don't seem to be here.

INTO JAPANESE

立ち会わなくても

BACK INTO ENGLISH

You don't have to be here.

INTO JAPANESE

立ち会わなくても

BACK INTO ENGLISH

You don't have to be here.