YOU SAID:

You don't need a book of Greece to teach you how to stay alive, your the hero of each story you derive

INTO JAPANESE

生き続ける方法を教えるのにギリシャの本は必要ありません。あなたが導き出す各物語の主人公です。

BACK INTO ENGLISH

You don't need a Greek book to teach you how to stay alive. You are the protagonist of each story you lead.

INTO JAPANESE

生き続ける方法を教えるのにギリシャ語の本は必要ありません。あなたは、あなたが導くそれぞれの物語の主人公です。

BACK INTO ENGLISH

You don't need a Greek book to teach you how to stay alive. You are the protagonist of each story you lead.