YOU SAID:

You don't need no edge to cling from

INTO JAPANESE

あなたは抱くことに縁をする必要はありません

BACK INTO ENGLISH

You do not have to make fun of doing embracing

INTO JAPANESE

あなたは抱きしめることを楽しむ必要はありません

BACK INTO ENGLISH

You do not have to enjoy hugging

INTO JAPANESE

あなたは抱擁を楽しむ必要はありません

BACK INTO ENGLISH

You do not have to enjoy a hug

INTO JAPANESE

あなたは抱擁を楽しむ必要はありません

BACK INTO ENGLISH

You do not have to enjoy a hug