YOU SAID:

You don't seem to understand. A shame, you seemed an honest man.

INTO JAPANESE

あなたは理解していないようです。残念ながら、あなたは正直な人のようでした。

BACK INTO ENGLISH

You don't seem to understand. Unfortunately, you were like an honest person.

INTO JAPANESE

あなたは理解していないようです。残念ながら、あなたは正直な人のようでした。

BACK INTO ENGLISH

You don't seem to understand. Unfortunately, you were like an honest person.