YOU SAID:
You don't wear sleeves on your arms, you wear sleeves on your slides.
INTO JAPANESE
あなたの腕の袖を着用しないでください、スライド上の袖を着用します。
BACK INTO ENGLISH
Do not wear your arm sleeves, wear slide-on sleeve.
INTO JAPANESE
あなたの腕の袖を着用、スライドにスリーブを着用しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Wear sleeves for your arms, do not wear sleeve to slide.
INTO JAPANESE
あなたの腕の袖を着用、スライドにスリーブを着用しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Wear sleeves for your arms, do not wear sleeve to slide.
You've done this before, haven't you.
