YOU SAID:

You gave her your sweater it's just polyester but you like her better

INTO JAPANESE

あなたは彼女にあなたのセーターを与えました、それはちょうどポリエステルですが、あなたは彼女をもっと好きです

BACK INTO ENGLISH

You gave her your sweater, it's just polyester, but you like her more

INTO JAPANESE

あなたは彼女にあなたのセーターを与えました、それはただのポリエステルですが、あなたは彼女をもっと好きです

BACK INTO ENGLISH

You gave her your sweater, it's just polyester, but you like her more