YOU SAID:

you get nothing, you lose

INTO JAPANESE

あなたは何も得ない、あなたは失う

BACK INTO ENGLISH

You do not get anything, you lose

INTO JAPANESE

あなたは何も得られない、あなたは負ける

BACK INTO ENGLISH

You can not get anything, you lose

INTO JAPANESE

あなたは何も手に入れることができない、あなたは失う

BACK INTO ENGLISH

You can not get anything, you lose