YOU SAID:

You have a strange odor about you

INTO JAPANESE

あなたはあなたについて奇妙なにおいをしている

BACK INTO ENGLISH

You are smelling a strange smell about you

INTO JAPANESE

あなたはあなたの奇妙なにおいをしています

BACK INTO ENGLISH

You have a strange smell of you

INTO JAPANESE

あなたには奇妙な匂いがあります

BACK INTO ENGLISH

You have a strange smell

INTO JAPANESE

あなたは奇妙なにおいがする

BACK INTO ENGLISH

You smell a strange smell

INTO JAPANESE

あなたは奇妙なにおいを嗅ぐ

BACK INTO ENGLISH

You smell a strange smell