YOU SAID:

You have no chance to survive make your time.

INTO JAPANESE

あなたは、生き残るためにチャンスがあるあなたの時間を作る。

BACK INTO ENGLISH

In order to survive you will make your time is a chance.

INTO JAPANESE

生き残るためにあなたになるあなたの時間がチャンスです。

BACK INTO ENGLISH

You become in order to survive your time is your chance.

INTO JAPANESE

あなたは、生き残るためになるあなたの時間はあなたのチャンスです。

BACK INTO ENGLISH

To help you survive your time is your chance.

INTO JAPANESE

あなたの時間を生き残るためにあなたのチャンスです。

BACK INTO ENGLISH

In order to survive your time is your chance.

INTO JAPANESE

あなたの時間を生き残るためにあなたのチャンスです。

BACK INTO ENGLISH

In order to survive your time is your chance.