YOU SAID:
You have pretty eyes \
INTO JAPANESE
あなたはかわいい目をしている \
BACK INTO ENGLISH
You have cute eyes. \
INTO JAPANESE
君の目元はかわいいね。
BACK INTO ENGLISH
You have lovely eyes, don't you? [M]
INTO JAPANESE
君の目元はかわいいね。
BACK INTO ENGLISH
You have lovely eyes, don't you? [M]
You've done this before, haven't you.