YOU SAID:

You have so many relationships in this life only one or two will last you go through all this pain and strife then you turn your back and they're gone so fast and they're gone so fast so hold on the ones who really care in the end they'll be the only ones there when you get old and start losing your hair can you tell me who will still care can you tell me who will still care Mmm bop, ba duba dop ba du bop, ba duba dop ba du bop, ba duba dop ba du Plant a seed, plant a flower, plant a rose you can plant any one of those keep planting to find out which one grows it's a secret no one knows it's a secret no one knows In an mmm bop they're gone, in an mmm bop they're not there in an mmm bop they're gone, in an mmm bop they're not there until you lose your hair but you don't care Mmm bop, ba duba dop ba du bop, ba duba dop ba du bop, ba duba dop ba du Can you tell me? you say you can but you don't know can you tell me which flower's going to grow? can you tell me if it's going to be a daisy or a rose? Can you tell me which flower's going to grow? can you tell me? you say you can but you don't know

INTO JAPANESE

あなたはこの人生で非常に多くの関係を持っています1つまたは2つだけがあなたがこのすべての痛みと闘争を経験しますそれからあなたは背を向けますあなたが年を取り、髪を失い始めると、彼らはそこにいる唯一の人になります。

BACK INTO ENGLISH

You have so many relationships in this life Only one or two you will experience all this pain and struggle Then you turn your back You get older and start losing hair And they will be the only person there.

INTO JAPANESE

あなたはこの人生で非常に多くの関係を持っていますあなたはこのすべての痛みと苦労を経験します1つまたは2つだけそれからあなたは背を向けます

BACK INTO ENGLISH

You have so many relationships in this life you will experience all this pain and struggle only one or two then you turn back

INTO JAPANESE

あなたはこの人生で非常に多くの関係を持っています。

BACK INTO ENGLISH

You have so many relationships in this life.

INTO JAPANESE

あなたはこの人生でとても多くの関係を持っています。

BACK INTO ENGLISH

You have so many relationships in this life.