YOU SAID:

you have too much money so you should buy me four million big macs

INTO JAPANESE

お金が多すぎるので、400万台の大きなマックを買ってください

BACK INTO ENGLISH

Buy too many 4 million big Macs because there is too much money

INTO JAPANESE

お金が多すぎるため、400万台の大きなMacを購入しすぎる

BACK INTO ENGLISH

Buy too many 4 million big Macs because of too much money

INTO JAPANESE

お金が多すぎて400万台の大きなMacを購入しすぎる

BACK INTO ENGLISH

Too much money to buy 4 million big Macs

INTO JAPANESE

400万台の大型Macを購入するには多すぎる

BACK INTO ENGLISH

Too many to buy 4 million large Macs

INTO JAPANESE

400万台の大型Macを購入するには多すぎる

BACK INTO ENGLISH

Too many to buy 4 million large Macs