YOU SAID:

You infer that you will be having an unenjoyable experience

INTO JAPANESE

Unenjoyable の経験が、ことを推測します。

BACK INTO ENGLISH

Guess on unenjoyable experience.

INTO JAPANESE

Unenjoyable の経験と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think on unenjoyable experience.

INTO JAPANESE

Unenjoyable の経験と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think on unenjoyable experience.