YOU SAID:

You knew I couldn't help myself. I had to lay low. Got so high. Couldn't help myself. I had to let go.

INTO JAPANESE

あなたは私が自分自身を助けることができないことを知っていました。私は身を低くしなければなりませんでした。めちゃめちゃ高くなりました。自分を助けることができませんでした。手放さなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You knew I couldn't help myself. I had to humble myself. It got really high. couldn't help myself. I had to let go.

INTO JAPANESE

あなたは私が自分自身を助けることができないことを知っていました。私は自分自身を謙虚にしなければなりませんでした。めちゃめちゃ高くなりました。自分を助けることができませんでした。手放さなければなりませんでした。

BACK INTO ENGLISH

You knew I couldn't help myself. I had to humble myself. It got really high. couldn't help myself. I had to let go.