YOU SAID:

You know I call you, I call you on the telephone, and I'm hoping that the Pope is pone, so I can beer you.

INTO JAPANESE

あなたは私があなたに電話することを知っています、私はあなたに電話で電話します、そして私は教皇が骨抜きにされていることを望んでいます、それで私はあなたにビールを飲むことができます。

BACK INTO ENGLISH

You know I call you, I call you, and I want the Pope to be watered down, so I drink you beer I can.

INTO JAPANESE

あなたは私があなたを呼んでいることを知っています、私はあなたを呼んでいます、そして私は教皇に水をやらせて欲しいので、私はあなたにできる限りビールを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

You know I'm calling you, I'm calling you, and I want the Pope to water, so I drink you as much beer as I can.

INTO JAPANESE

あなたは私があなたを呼んでいることを知っています、私はあなたを呼んでいます、そして私は教皇に水を飲ませたいので、私はあなたにできるだけ多くのビールを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

You know I'm calling you, I'm calling you, and I want the Pope to drink water, so I drink you as much beer as possible.

INTO JAPANESE

あなたは私があなたを呼んでいることを知っています、私はあなたを呼んでいます、そして私は教皇に水を飲ませたいので、私はあなたにできるだけ多くのビールを飲みます。

BACK INTO ENGLISH

You know I'm calling you, I'm calling you, and I want the Pope to drink water, so I drink you as much beer as possible.