YOU SAID:
you know I'm bad at coming up with random things.
INTO JAPANESE
あなたは私がランダムなことを思い付くのが苦手であることを知っています。
BACK INTO ENGLISH
You know I'm not good at coming up with random things.
INTO JAPANESE
あなたは私がランダムなものを思い付くのが苦手であることを知っています。
BACK INTO ENGLISH
You know I'm not good at coming up with random things.
That didn't even make that much sense in English.