YOU SAID:

You know you want my love, ellen.

INTO JAPANESE

あなたが知っている私の愛が欲しいエレン。

BACK INTO ENGLISH

Some of you know I love Ellen.

INTO JAPANESE

いくつかは、エレンが大好き知っています。

BACK INTO ENGLISH

Some love the Ellen know.

INTO JAPANESE

エレンが知っていることを愛する人もいます。

BACK INTO ENGLISH

Some people love what Ellen knows about.

INTO JAPANESE

エレンが知っていることを愛する人もいます。

BACK INTO ENGLISH

Some people love what Ellen knows about.