YOU SAID:

You'll be back. Soon you'll see. You'll remember you belong to me.

INTO JAPANESE

あなたは戻ってきます。すぐにわかります。あなたは私に属していることを覚えています。

BACK INTO ENGLISH

You will come back. You'll understand right away. I remember you belong to me.

INTO JAPANESE

あなたは戻ってくるでしょう。すぐにわかります。あなたが私に属していることを覚えています。

BACK INTO ENGLISH

You will come back. You'll understand right away. I remember you belong to me.