YOU SAID:
you'll be in a world of trouble!
INTO JAPANESE
あなたは困難な世界にいるでしょう!
BACK INTO ENGLISH
You will be in a difficult world!
INTO JAPANESE
あなたは難しい世界にいるでしょう!
BACK INTO ENGLISH
You will be in a difficult world!
Come on, you can do better than that.