YOU SAID:

You look quite beautiful

INTO JAPANESE

あなたはとてもきれいに見える

BACK INTO ENGLISH

You look so pretty

INTO JAPANESE

何だか すごく輝いて見える

BACK INTO ENGLISH

You look so pretty.

INTO JAPANESE

何だか すごく輝いて見える

BACK INTO ENGLISH

You look so pretty.