YOU SAID:

you lookin like a snake

INTO JAPANESE

ヘビのようなの lookin 場合

BACK INTO ENGLISH

Like a snake if you lookin

INTO JAPANESE

場合は、ヘビのようなあなたの lookin

BACK INTO ENGLISH

If it's snake-like your lookin

INTO JAPANESE

それは蛇のような場合あなたの lookin

BACK INTO ENGLISH

If it's snake-like your lookin