YOU SAID:

You made the atom split It caused a massive rift And he came screaming through Here to bite the head from you

INTO JAPANESE

あなたは原子分割大規模な亀裂が発生しましたそれと彼はあなたから頭を噛まないようにここを通って叫んで来た

BACK INTO ENGLISH

Your atoms split a large crack has occurred and he has your head to bite through and came screaming

INTO JAPANESE

原子分割大規模な亀裂が発生し、彼はあなたの頭をかみ切るし、叫んで来た

BACK INTO ENGLISH

Atoms split large cracks, bite your head off he came screaming

INTO JAPANESE

彼の頭が叫んで来た原子分割大規模な亀裂、一口

BACK INTO ENGLISH

Atom splitter came screaming his head a large crack, bite

INTO JAPANESE

原子分割は、大規模な亀裂、咬頭を叫んで来た

BACK INTO ENGLISH

Nuclear Division is a large crack, cusps came screaming

INTO JAPANESE

核の分裂は大規模な亀裂、尖来た叫んで

BACK INTO ENGLISH

Division of the nucleus is a large crack, Apex came screaming

INTO JAPANESE

核の分裂は大規模な亀裂、アペックス来た叫んで

BACK INTO ENGLISH

Nuclear fission is a large crack, Apex came screaming

INTO JAPANESE

核分裂は大規模な亀裂、アペックス来た叫んで

BACK INTO ENGLISH

Nuclear fission is a large crack, Apex came screaming