Translated Labs
YOU SAID:
You made you bed now lie in it
INTO JAPANESE
あなたは今、その中に横たわって寝た
BACK INTO ENGLISH
You slept lying in it now
あなたは今、その中に横たわって眠った
Yes! You've got it man! You've got it