YOU SAID:

You make me feel like I did you wrong

INTO JAPANESE

あなたはあなたが間違っていたように私を感じさせる

BACK INTO ENGLISH

I feel I was wrong you

INTO JAPANESE

私が間違っていた気がします。

BACK INTO ENGLISH

I think I was wrong.

INTO JAPANESE

私は私が間違っていたと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I was wrong I was.

INTO JAPANESE

私は、私は私は間違っていたと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I was wrong I I.

INTO JAPANESE

私は私が間違っていたと思う私私。