YOU SAID:

You may expect that a dog named Daisy is a good-smelling creature.

INTO JAPANESE

デイジーという名前の犬は臭いが良い生き物であることを期待するかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

You might expect a dog named Daisy to be a good creature with a good smell.

INTO JAPANESE

デイジーという名前の犬は、良い匂いを持つ良い生き物であることを期待するかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

You might expect a dog named Daisy to be a good creature with a good smell.