YOU SAID:

You may think of another crazy again.

INTO JAPANESE

あなたは再び別の狂気を考えることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can think of another madness again.

INTO JAPANESE

あなたは再び別の狂気と考えることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can be thought of as another crazy again.

INTO JAPANESE

あなたは再び別の狂気と考えることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can be thought of as another crazy again.