YOU SAID:

You mean a battle you were about to lose

INTO JAPANESE

負けそうになった戦いのことを言うのね

BACK INTO ENGLISH

You talk about a battle you almost lost

INTO JAPANESE

あなたは負けそうになった戦いについて話します

BACK INTO ENGLISH

you talk about a battle you almost lost

INTO JAPANESE

あなたは負けそうになった戦いについて話します

BACK INTO ENGLISH

you talk about a battle you almost lost