YOU SAID:

You miss one hundred percent of shots you don’t take, said John, Bringer of cheese.

INTO JAPANESE

ジョンは言いました「チーズを持ってこい」

BACK INTO ENGLISH

John said, "Bring me some cheese."

INTO JAPANESE

ジョンは言いました「チーズを持ってきて」

BACK INTO ENGLISH

John said, "Bring me some cheese."