YOU SAID:

You need to buy my tears for 200 rubles because I have some dogs who are discussing with Joe about the future of fur dustjackets in law textbooks

INTO JAPANESE

私の涙を200ルーブルで買う必要がありますなぜなら私にはジョーと法学教科書の毛皮ダストジャケットの将来について話し合っている犬がいるからです

BACK INTO ENGLISH

I need to buy my tears for 200 rubles because I have a dog that's talking to Joe about the future of fur dust jackets in law textbooks.

INTO JAPANESE

200ルーブルで涙を買う必要がありますなぜならジョーと話している犬がいるからです法学教科書の毛皮のダストジャケットの将来について

BACK INTO ENGLISH

We need to buy tears for 200 rubles, because we have a dog that's talking to Joe about the future of fur dust jackets in law textbooks.

INTO JAPANESE

涙を200ルーブルで買う必要がありますなぜならジョーと話している犬がいるからです毛皮のダストジャケットの将来について法律の教科書で話しているからです

BACK INTO ENGLISH

We need to buy tears for 200 rubles, because we have a dog that's talking to Joe about the future of fur dust jackets in a law textbook.

INTO JAPANESE

涙を200ルーブルで買う必要がありますなぜならジョーと話している犬がいるからです毛皮のダストジャケットの将来について法律の教科書に書いてあるからです

BACK INTO ENGLISH

We need to buy tears for 200 rubles, because we have a dog that's talking to Joe, and it's in a law textbook about the future of fur dust jackets.

INTO JAPANESE

200ルーブルで涙を買う必要がありますなぜならジョーと話をしている犬がいるからですそれは毛皮のダストジャケットの将来についての法律の教科書に記載されています

BACK INTO ENGLISH

We need to buy tears for 200 rubles, because we have a dog that's talking to Joe, and it's in a law textbook about the future of fur dust jackets.