YOU SAID:

You need to stop or else I will take all of you followers away from you!

INTO JAPANESE

あなたは停止する必要がありますか、そうでなければ、私はあなたからあなたのフォロワーのすべてを取り除きます!

BACK INTO ENGLISH

Do you need to stop or otherwise, I'll take all of your followers out of you!

INTO JAPANESE

あなたは停止するか、そうでなければ、私はからあなたのフォロワーのすべてを取り出す必要がありますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you need to stop or otherwise I take all of your followers out of?

INTO JAPANESE

あなたは停止する必要がありますか、そうでなければ私はあなたのフォロワーのすべてを取り出す必要がありますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you need to stop or else I need to take out all of your followers?

INTO JAPANESE

あなたは停止する必要がありますか、そうでなければ、私はあなたのフォロワーのすべてを取り出す必要がありますか?

BACK INTO ENGLISH

Do you need to stop or else I need to take out all of your followers?