YOU SAID:

You need to take care of yourself more, as your body should be your temple.

INTO JAPANESE

自分の体は自分の寺院であるべきだから、もっと自分を大切にする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

My body should be my temple, so I need to take more care of myself.

INTO JAPANESE

私の身体は私の寺院にあるはずなので、もっと自分を大切にしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

My body should be in my temple, so I have to take more care of myself.

INTO JAPANESE

私の体は自分の寺院にあるはずなので、もっと自分のことを大切にしなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

My body should be in my temple, so I have to take more care of myself.