YOU SAID:

You’d never hit anything

INTO JAPANESE

あなたは何もぶつけません

BACK INTO ENGLISH

You won't hit anything.

INTO JAPANESE

何もぶつけない

BACK INTO ENGLISH

I'm not going to hit anything.

INTO JAPANESE

なんで？ -よせよ ボブ

BACK INTO ENGLISH

I'm not going to miss anything.

INTO JAPANESE

なんで？ -よせよ ボブ

BACK INTO ENGLISH

I'm not going to miss anything.