YOU SAID:

You only make a mistake, don't try and understand me

INTO JAPANESE

だけミスを犯す、いないし、して私を理解します。

BACK INTO ENGLISH

Just make a mistake, and not, I understand.

INTO JAPANESE

ミスだけと私は理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Only and I do not understand.

INTO JAPANESE

だけ理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Just do not understand.

INTO JAPANESE

だけ理解していません。

BACK INTO ENGLISH

Just do not understand.